56 wyników
Książka
W koszyku
Historia Austrii / Henryk Wereszycki. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986. - 350, [1] strona : faks., fot., mapy, portr., err. ; 25 cm.
Temat: Austria - historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(436) (1 egz.)
Filia w Żegiestowie
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94(4/9)
Książka
W koszyku
Jak się zakochać w facecie, który mieszka w krzakach / Emma Abrahamson ; przełożyła Bratumiła Pawłowska-Pettersson. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2017. - 270, [1] strona ; 20 cm.
Temat: Relacja romantyczna ; Bezdomność ; Nauczyciele języków ; Wiedeń (Austria) ; Powieść obyczajowa ; Powieść szwedzka
Julia mieszka w Wiedniu wraz ze swoim kotem Optimusem. Marzy, aby któregoś dnia zaprzyjaźnić się ze swoją sąsiadką Elfriede Jelinek. Na razie dla zabicia czasu daje lekcje angielskiego bezrobotnym dyrektorom z przerostem ambicji i niedouczonej młodzieży. Pewnego dnia poznaje Bena. Między nimi wybucha gorące uczucie. Jest wspaniale, może poza pewnym szczegółem – Ben jest bezdomny… Jak się zakochać w mężczyźnie, który mieszka w krzakach to nietypowa historia miłosna o wyborach podyktowanych głosem serca, a nie pozorami, o decyzjach podejmowanych na przekór oczekiwaniom innych utartym schematom.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jan Paweł II w Austrii 10 IX 1983 - 13 IX 1983 i Szwajcarii 12 VI 1984 - 17 VI 1984, 15 VI 1982 : przemówienia i homilie / opracowanie Jarmila Sobiepan ; [przekład "L'Osservatore Romano" (wydanie polskie) oraz Karol Karski et al.]. - Warszawa : "Pax", 1988 (Krak. : DWWLA). - 410, [2] strony, [64] stron fotografii (w tym kolorowe) ; 25 cm.
(Jan Paweł II Pierwszy Polak na Stolicy Piotrowej.)
Temat: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) ; Podróże apostolskie ; Austria ; Szwajcaria ; Mowy i homilie papieskie - od 1965 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia w Powroźniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem mordercą / Max Czornyj. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2021. - 358, [1] strona ; 21 cm.
(Filia na Faktach)
(Mroczna Strona)
Temat: Unterweger, Jack (1950-1994) ; Pisarze austriaccy ; Policjanci ; Prostytucja ; Seryjni zabójcy ; Austria ; Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia) ; Kryminał ; Powieść biograficzna
Stoję jeszcze chwilę nad nieruchomym ciałem, dysząc i tkwiąc w tym wyjątkowym stanie między niebem a piekłem, między życiem a śmiercią. Czuję się bogiem. Zrobię wszystko, by się nim stać. Opowieść z przerażającej perspektywy mordercy. Prawdziwa historia jednego z najbardziej bestialskich seryjnych morderców świata. Dewianta, który zadrwił z biegłych psychiatrów i wymiarów sprawiedliwości kilku państw. Uwodzicielskiego psychopaty, ulubieńca mediów oraz elit towarzyskich. Poety śmierci. Prawda okaże się bardziej przerażająca od fikcji. Mam na imię Jack, Jack Unterweger, miło was poznać. [nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowie walca : życie, czasy i muzyka Straussów / Joseph Wechsberg ; przeł. [z ang.] Maria Boduszyńska-Borowikowa. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1978. - 201, [3] s., [16] k. tabl. (w tym kolor.) : il. portr. tab. ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Temat: Strauss (rodzina) ; Wiedeń (Austria) - muzyka - 19 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżna : wspomnienia : o polskich Habsburgach z Marią Krystyną Habsburg rozmawiali Adam Tracz, Krzysztof Błecha. - Żywiec : Bonimed, 2009. - 223 s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.
Temat: Habsburg, Maria Krystyna (1923- ) ; Habsburg (ród) - 19-21 w ; Arystokracja - Austria - 19-21 w ; Rody - Austria - 19-21 w ; Publicystyka polska - od 2001 r ; Żywiec (woj. śląskie) - 19-21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kunsthistorisches Museum, Wiedeń / [teksty Susanna Liscia ; tł. z wł. Justyna Wesołowska]. - Warszawa : "Rzeczpospolita" : HPS, 2007. - 141, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Wielkie Muzea ; 7)
Temat: Kunsthistorisches Museum (Wien) - zbiory ; Malarstwo europejskie - 15-18 w. - album ; Malarstwo europejskie - muzealnictwo - Austria - 15-18 w ; Wiedeń (Austria) - muzealnictwo - zbiory
Dodatek do "Rzeczpospolitej".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 075 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kwiaty nad piekłem / Ilaria Tuti ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór. - [Katowice] : Wydawnictwo Sonia Draga, [2019]. - 346, [3] strony ; 21 cm.
Temat: Teresa Battaglia (postać fikcyjna) ; Cukrzycy ; Policjanci ; Profilowanie kryminalne ; Seryjni zabójcy ; Turyści ; Alpy Wschodnie (góry) ; Austria ; Włochy ; Powieść ; Kryminał ; Thriller
W niewielkim włoskim miasteczku u stóp Alp turysta dokonuje makabrycznego odkrycia. Na leśnej polanie leży nagie ciało mężczyzny z wyłupionymi oczami. Na miejsce przybywa komisarz Teresa Battaglia, doświadczona profilerka, której ciało i mózg zaczynają odmawiać posłuszeństwa, oraz inspektor Massimo Marini, nowy w zespole. Oboje są zdeterminowani, by rozwikłać zagadkę morderstwa zdającego się nie mieć logicznego wyjaśnienia, lecz miejscowi nie chcą współpracować ze śledczymi. Szef lokalnej policji, Knauss, nie przyjmuje do wiadomości, że mordercą musi być ktoś z miasteczka – taki skandal z pewnością zaszkodziłby wizerunkowi kurortu, który utrzymuje się tylko dzięki turystom… Wkrótce okolicą wstrząsa seria brutalnych napaści. Battaglia jest pewna, że wszystkie ofiary coś ze sobą łączy, lecz w tej układance brakuje zdecydowanie zbyt wielu elementów. By poskładać je w całość, będzie musiała stawić czoła także własnym słabościom i chorobie, która drąży jej umysł.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lissy / Luca D'Andrea ; przełożył Andrzej Szewczyk. - Warszawa : Wydawnictwo WAB - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 427, [5] stron ; 20 cm.
Temat: Góry ; Kradzież ; Osoby zaginione ; Poczucie winy ; Przestępcy ; Ucieczki ; Wypadek drogowy ; Tyrol (Austria) ; Powieść ; Thriller
Marlene, piękna, młoda kobieta uciekając od przeszłości zdecydowała się wyjść za Herr Wegenera, bogatego kryminalistę. Po latach decyduje się odejść od męża, a uciekając zabiera coś bardzo wartościowego. Podczas ucieczki dochodzi do wypadku, Marlene rozbija samochód i traci przytomność. Na ratunek zjawia się Simon Keller - tajemniczy pustelnik mieszkający wysoko w górach. Mężczyzna pochodzi z rodziny, w której od pokoleń przepisuje się Biblię, hoduje świnie, a jednej z nich nadaje zawsze imię zmarłej siostry - Lissy. Keller zajmuje się Marlene, powoli zaczyna się budować między nimi przedziwna wieź... Tymczasem Herr Wegener rozpoczyna poszukiwania żony. Jej zniknięcie wywołało niebezpieczne skutki, uderzające w potężną organizację przestępczą. Do poszukiwań zostaje zaangażowany bezimienny zaufany człowiek. To oznacza wyrok: Marlene musi zginąć. Czy Keller zdoła ją ochronić? A czy Marlene rzeczywiście może zaufać Simonowi?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Matka świętych : Józefina z Salis-Zizers Ledóchowska 1831-1909 / Maria Marzani ; [tł. z niem. staraniem Sióstr Urszulanek SJK ; słowo wstępne Urszula Ledóchowska]. - Warszawa : Zgromadzenie Sióstr Urszulanek SJK, cop. 1983. - 126, [1] s., [16] s. tabl. : il., portr. ; 17 cm.
Temat: Ledóchowska, Józefina - biografia ; Katolicyzm - biografie - Austria - 19-20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na jedną noc / Magdalena Kawka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 294, [1] strona ; 21 cm.
Temat: Małżeństwo ; Przyjaźń ; Problemy małżeńskie ; Relacje międzyludzkie ; Swingersi ; Austria ; Alpy (góry) ; Powieść obyczajowa
Na okładce: Co się może stać, jeśli na jedną noc zamienicie się partnerami?
Poznali się jeszcze na studiach, dziś mają rodziny i dzieci, ale wciąż raz w roku wspólnie wyjeżdżają na narty. Tym razem zamierzają spędzić sylwestra w ekskluzywnej willi w austriackich Alpach. Ewa i Mikołaj, Zetka i Joachim, Jowita i Grzesiek, zwany Grubym, oraz Mara z Bazylem. I on – wielki nieobecny od kilku lat – Robert, z nową żoną, której wszyscy są ciekawi. Łączy ich bliskość, choć często pozorna, zaszłości i tajemnice – pokryte blichtrem uśmiechów, mogą ranić, choć nie muszą. Emocje narastają, potęgowane atmosferą górskiej samotni, podsycane przez młodą żonę Roberta. Swoją szczerością i bezkompromisowym obnażaniem prawdy Dina demaskuje frustracje i napięcia w grupie i stara się je rozładować. Przyjaciele jeszcze nie wiedzą, że niektóre zabawy są niebezpieczne i nie zawsze dobrze się kończą…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nad Zbruczem / Wiesław Helak. - Kraków : Arcana, 2017. - 297, [1] strona ; 21 cm.
Temat: Kosmopolityzm ; Polacy za granicą ; Świadomość narodowa ; Wolność ; Ziemiaństwo ; Galicja (kraina historyczna) ; Wiedeń (Austria) ; Powieść historyczna
Zakupiono ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
Triumf literatury polskiej. Swoją nową powieścią Wiesław Helak przywraca jej wielkość, bezpowrotnie - zdawałoby się - utraconą wraz z odejściem w przeszłość Sienkiewicza i Reymonta, Żeromskiego i Orzeszkowej. Do tej ostatniej pisarz nawiązuje wprost tytułem swojej książki, najprostszym z możliwych, a przecież mówiącym wszystko - Nad Zbruczem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niech żyje śmierć ! / Hubert Klimko-Dobrzaniecki. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2021. - 177, [7] stron ; 24 cm.
Temat: Społeczeństwo ; Austria ; Powieść
Trzy splecione historie, jedno miasto – Wiedeń - i jeden wspólny motyw – śmierć. To co pozornie proste i nieuniknione odsłoni jednak przed czytelnikiem cały kalejdoskop postaw i odcieni. W słodko-gorzkim korowodzie towarzyszyć będziemy bohaterom w ich ostatniej drodze, którą i my sami kiedyś będziemy musieli przemierzyć. Okazuje się, że także odchodzenie z tego świata może stawiać przed nami kolejne wyzwania: oto choroba jednego z małżonków odsłania tajemnice ich pozornie szczęśliwego, wieloletniego pożycia, mąż zrozpaczony postępującym odchodzeniem ukochanej zwraca się o pomoc do tajemniczego opiekuna o pseudonimie Mr. Botanical, a niebieski ptak, którego los zmusza do podjęcia pracy w domu starców, otrzymuje od jednej z pensjonariuszek mrożącą krew w żyłach, lecz bardzo intratną propozycję…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O Szwejku i o nas / Antoni Kroh. - Nowy Sącz : Sądecka Oficyna Wydawnicza Wojewódzkiego Ośrodka Kultury, 1992. - 193 stron, [24] strony tablic : faksymilia, fotografie ; 25 cm.
Temat: Hašek, Jaroslav (1883-1923). Osudy dobrého vojáka Švejka za světove války ; Literatura czeska - historia - 20 w ; Świadomość narodowa - Czechy - 19-20 w ; Wojsko - Austria - 1914-1918 r
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Filia w Powroźniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Muszyna - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821.162.3(091)
Książka
W koszyku
Ocean odrzuconych : Córka jubilera. Tom I / Magdalena Knedler. - Wydanie pierwsze. - Gdynia : Wydawnictwo Novae Res, 2019. - 527, [1] strona ; 21 cm.
(Ocean odrzuconych / Magdalena Knedler ; 1.)
Temat: Charlotte Seidemann (postać fikcyjna) ; Żydzi ; Złotnicy ; Historia ; I wojna światowa (1914-1918) ; Sztuka ; Ubóstwo ; Wiedeń (Austria) ; Austria ; Powieść obyczajowa ; Powieść historyczna
Na okładce: Dziennika mie prowadzi się dla siebie, lecz po to, by zostać zrozumianym przez innych.
Siedemnastoletnia Charlotte, córka żydowskiego jubilera, obywatelka świata i mieszkanka Wiednia, kocha muzykę, biżuterię i Austrię. Pełna nadziei i młodzieńczych planów na przyszłość, marzy o szczęśliwym, dostatnim życiu, w którym spełni się jako projektantka wyrafinowanych ozdób. Wkraczając w dorosłość, coraz częściej dostrzega jednak dwoistość otaczającej ją rzeczywistości: przepych sąsiaduje z nędzą, na zewnątrz urządzonych z rozmachem mieszczańskich salonów koczują bezdomni, a radosne towarzyskie spotkania podszyte są niepokojem o to, co może się wydarzyć w kraju. Wkrótce z frontu powracają pierwsi ranni, a z domu znika ojciec Charlotte... Pierwszy tom Oceanu odrzuconych to odmalowany w niezwykle plastyczny i sugestywny sposób obraz stolicy Austro-Węgier u schyłku monarchii. Czy zmieniające się w szalonym tempie losy świata zaważą na życiu ambitnej dziewczyny z wiedeńskiego Ringu?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia w Żegiestowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostępy nocy / Djuna Barnes ; przekład i posłowie Marcin Szuster. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2018. - 203, [5] stron ; 21 cm.
Temat: Lesbijki ; Relacje międzyludzkie ; Berlin (Niemcy) ; Nowy Jork (Stany Zjednoczone) ; Paryż (Francja) ; Wiedeń (Austria) ; Powieść
Zakupiono ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
Zawiła, pełna sprzeczności historia miłosna z elementami czarnego humoru. Robin Vote, bohaterka powieści, to młoda amerykańska „femme fatale”, która spędza czas w towarzystwie trojga admiratorów: Nory Flood, Jenny Petherbridge i Feliksa Volkbeina. Towarzyszy im doktor Matthew O’Connor. Jego nieokiełznane gadulstwo i fanfaronada przywodzą na myśl Szekspirowskiego Falstaff a. Wszystkie postaci są wyraziste, barwne, skomplikowane. Główną rolę w powieści odgrywa jednak język – bogaty i kapryśny składniowo, chłodny i ekspresyjny zarazem. Nadaje tej książce niezwykłą siłę. Barnes radykalnie łamie konwencje, eksperymentuje, a jej sposób pisania stawia ją obok najważniejszych anglosaskich autorek modernistycznych jak Virginia Woolf, Gertrude Stein czy Mina Loy. „Jest to powieść tak dobra, że docenią ją w pełni tylko osoby o wrażliwości wykształconej przez poezję” – pisał w przedmowie do pierwszego wydania „Ostępów nocy” T.S. Eliot. To dzięki niemu dzieło Barnes, dziś lektura obowiązkowa na każdym kursie literatury angielskiej XX wieku, znalazło drogę do czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pasje poskromione / Larysa Siniugina. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1985. - 183 strony ; 16 cm.
(Fizjologia i Codzienność)
Temat: Freud, Sigmund (1856-1939) ; Psychoanaliza ; Psychoanaliza - historia - Austria ; Kultura - teoria - historia - 20 w ; Psychoanaliza - historia - 20 w
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Brak informacji o agendzie
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 008
Książka
W koszyku
Pod berłem Habsburgów : zagadnienia narodowościowe / Henryk Wereszycki. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1986. - 352, [3] strony ; 20 cm.
Temat: Polityka narodowościowa - Austria - 18-20 w ; Austria - stosunki etniczne - 18-20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pytania o Boga : C. S. Lewis i Sigmund Freud wiodą spór na temat Boga, miłości, seksu oraz sensu życia / Armand M. Nicholi. - Poznań : Media Rodzina, 2004. - 246, [2] strony ; 21 cm.
Temat: Freud, Sigmund (1856-1939) - filozofia ; Lewis, C. S. (1898-1963) - filozofia ; Antropologia filozoficzna - historia - Austria - 19-20 w ; Bóg - filozofia - historia - Austria - 19-20 w ; Bóg - filozofia - historia - Wielka Brytania - 20 w ; Etyka chrześcijańska - literatura angielska ; Literatura angielska - historia - 20 w
Tyt. oryg.: "The question of God : C. S. Lewis and Sigmund Freud debate God, love, sex, and the meaning of life" 2002.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)
Filia w Powroźniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)
Filia w Żegiestowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok 1938 - dwie agresje hitlerowskie / Henryk Batowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1985. - 547,[4] strony, [2] s. portr. : mapy ; 21 cm.
Temat: Hitleryzm - polityka ; Niemcy - polityka - historia - Austria - 20 w ; Niemcy - polityka - historia - Czechosłowacja - 20 w ; Polityka międzynarodowa - historia - 20 w
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Muszyna - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94(4)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej